Tsuma Shibori CG revival project

Hello to all, i am currently working to uncensoring Tsuma Shibori cg in conventional manner, but i realized that even if this game is a great classic for me,
the CG style is a little dated, and i think a lot of people already know them by heart.

So I started to give thought to another possibility, instead of uncensoring the cg conventionally, i could use Premium Studio Pro for redone that, i explain :
I have artistic skills but far enough away of japanese style, so i can use psp for recreate models, poses, etc, then draw clothes etc.

I know it's sounds crazy, but with the translation in progress (here), it will give a new breath this game we love.
Personally this idea motivates me much because it brings new, but I understand that it does not please to everyone, that's why i created this thread.

This project is currently in the conceptual stage, and it is primarily a personal desire that I will put into practice.
I have all the equipment and skills so it's just a matter of time, i will post my 1st test shortly.

Sorry if my English is not perfect that is not my native language.
Cordially, S1.